Kyno keeps this kind of metadata in a different place and if you move your files outside of Kyno, it loses the connection between the files and metadata. Move the files back and then move them again in Kyno. 

We are also working on  solution to allow you to reconnect the metadata with the files within Kyno.