Right now I'm using Kyno to update a lot of metadata. When we shoot, we try to make the first frame the slate (not visible in this screenshot). But it'd be great if I could get that metadata bar on the right open while in thumbnail view, it'd be a whole lot speedier than moving through one clip at a time.
Or you could allow editing of custom fields (such as scene and take) from the list view, similar to how Silverstack does it.
I attached a crappy mock up. Thanks!